Ha csak most kezdi el tanulni a franciát, akkor az egyik első dolog, amire felkérést kap, az, hogy jellemezze magát. Akár megtanulod mondani a nevedet, kifejezni létállapotodat, akár jelzőket használni önmagad leírására, ez a legalapvetőbb feladat a francia nyelvtudás során.
ingyenes zene letöltése iPod touch készülékhez
A kinézet leírása
Kezdje azzal, hogy 'vagyok ...' ( zuh swee ), ami azt jelenti, hogy 'vagyok'. Ez hasonló az angolhoz, és a francia mondatot ugyanúgy kellene felépíteni. Francia nyelven azonban, ha nő vagy, akkor a melléknév nőnemű végződését kell használnod. Az alábbi jelző táblázatokban a szó női alakja szerepel a második helyen.
kapcsolódó cikkek- Tesztelje magát mindennapi francia kifejezésekkel
- Francia ruházati szókincs
- Francia óvodai témák
Fizikai megjelenés
Fontolja meg ezeknek a jelzőknek néhányat, hogy kifejezze fizikai tulajdonságait.
Francia | Kiejtés | angol |
kicsi | puh-tee / puh-tee | kis |
magas Magas | grahn / grahnd | magas vagy nagy |
erős / erős | fohr / fohrt | erős |
nagy nagy | groh / bruttó | zsír |
nagyon szép | zhoh-lee | aranyos |
Barna | broohn | barna |
szőke | blohnd | szőke |
vöröshajú | rózsa | vörös fej |
kopasz | lök | hamar |
gyönyörű csinos | íj / harang | szép / szép |
régi | vee-uh / vee-ay | régi |
fiatal | zhuhn | fiatal |
Példák
- Férfi: kicsi vagyok.
- Nő: Csinos vagyok.
- Férfi vagy nő: Je suis jeune. (Nem minden melléknévnek van differenciált férfi és női végződése.)
Szem színe
A szem színének francia nyelvű leírása érdekében a „j'ai les yeux ...” (zhay layz yuh ...) kifejezéssel kezdi, majd egy színt követ az alábbi táblázatban. A francia szórend más; a szín a főnév után megy.
hogyan lehet a lányod beleszeretni
Francia | Kiejtés | angol |
kék | WISHIE | kék |
zöld | vair | zöld |
Barna* | mah rhon | barna (szemnek) |
mogyoró* | nwah zett | mogyoró |
Példák
- Kék szemeim vannak.
- Mogyorószemem van.
Megjegyzés: Ebben az esetben a melléknevek némelyike többes szám, és a végén 's' jelet kell feltüntetni, míg mások nem. Az általános ökölszabály, hogy a szín meghatározásához használt virágok, gyümölcsök vagy ékszerek megnevezései ugyanazok, függetlenül attól, hogy férfias, nőies vagy többes számú főnevet írnak le. A fenti példában a marron mint főnév gesztenye, a noisette pedig mogyoró.
Személyiségének leírása
Személyiségének leírására ugyanazt a struktúrát használhatja, mint fizikai megjelenését. Kezdésként használja a „je suis ...” kifejezést. Ha nő vagy, ne felejtsd el használni a melléknév nőies alakját.
Francia | Kiejtés | angol |
szimpatikus | sam-pah-teek | barátságos, kedves |
becsületes | zhoost | tisztességes / igazságos |
őrült | foo / fohll | őrült |
rossz / rossz | moh-go / moh-time | rossz |
kedves kedves | zhen-tee / zhen-teel | kedves |
boldog | cohn-tehn / cohn-tehnt | tartalom |
nyugodt | cahlm | nyugodt |
vicces | drohl | vicces |
komoly | mond-ree-uh / mond-ree-uhz | komoly |
Példák
- Férfi: Megőrültem.
- Nő: boldog vagyok.
- Férfi vagy nő: szimpatikus vagyok.
Az érzés kifejezése
A személyiségének leírásához hasonlóan elkezdi a „je suis ...” használatát. Amint az alábbiakban megjegyeztük, nem minden melléknévnek van más női alakja, de ha mégis, akkor ez a második.
középiskolás korosztály pep rally ötletei
Francia | Kiejtés | angol |
teljes / teljes | plenh / plehn | teljes |
boldog boldog | uh-ruh / uh-ruhz | boldog |
beteg | mah-lahd | beteg |
szomorú | treest | Most |
ideges | nair-vuh / nair-vuhz | ideges |
elfoglalt elfoglalt | oh-coo-pay | elfoglalt |
dühös | fuh-ree-uh / fuh-ree-uhz | dühös |
dühös / dühös | fah-shay | mérges |
Példák
mennyibe kerül egy tárolóegység-vállalkozás elindítása
- Hímek: Boldog vagyok.
- Nőstények: Ideges vagyok.
- Férfi vagy nő: szomorú vagyok.
A létállapot és az Avoir
Néha érdemes leírni egy igényt vagy azt, hogy hogyan érzi magát egy adott helyzetben. A francia nyelven sok ilyen kifejezés az „avoir” igét veszi, ami azt jelenti, hogy „van”. Más szavakkal, franciául, ahelyett, hogy azt mondaná, hogy „félek”, mint ahogy angolul tenné, azt mondja, hogy „félek”. Ha azt akarod mondani, hogy 'van', használd a 'j'ai ...' (zhay) szót. Ezeket nem kell megváltoztatni, ha nő vagy.
Francia | Kiejtés | angol |
félelem | puhr | fél |
hideg | fwah | hideg |
éhség | fahm | éhes |
szomjúság | swahf | szomjas |
forró | előadás | forró |
alvás | így lehet | álmos |
Példák
- Attól tartok.
- Éhes vagyok.
Alapvető ismertetések
Noha a bemutatkozás nem pontosan írja le önmagát, ezek a kifejezések felmerülhetnek, ha valaki valaha megkérné, hogy beszéljen magáról.
Francia | Kiejtés | angol |
A nevem... | zuh mah-pell ... | A nevem... |
New Yorkban élek). | zah-cékla ah (New York). | New Yorkban élek). |
Tanuló vagyok). | zuh sweez uhn / oon (ay-too-dee-gyanúsítottak). | Tanuló vagyok). |
Éves vagyok. | zhay ___ahns. | Én éves vagyok. |
New yorki vagyok). | zuh swee duh (New York). | New yorki vagyok). |
Magabiztosan beszélni
Miután elsajátított néhány alapot, tegyen meg mindent annak érdekében, hogy magabiztosan mutassa be magát. Nagyrészt azt fogja tapasztalni, hogy a franciák nagyon kegyesen segítenek megtanulni a nyelvüket. A régi mondás igaznak bizonyul - a gyakorlat teszi tökéletessé. Tehát gyakoroljon minél gyakrabban, és hamarosan rájön, hogy könnyedén bemutathatja és leírhatja magát. Bonne esély!