A „Boldog születésnapot” az egyik leghasznosabb francia kifejezés, amelyet megtanulhat, ha kapcsolatban áll a francia anyanyelvűekkel. Akár külföldön él, akár van cserediákja az iskolájában, az a jó módja, hogy a francia anyanyelvűeknek anyanyelvükön „boldog születésnapot” kapjanak. Írhatja ezeket a kifejezéseket kártyára vagy e-mailbe, vagy személyesen is kívánhat a születésnapi fiúnak vagy lánynak „Boldog születésnapot”.
Születésnapi kívánságok franciául
Néhány általános módszer a „boldog születésnapot” franciául való elmondására:
kapcsolódó cikkek- Tesztelje magát mindennapi francia kifejezésekkel
- Romantikus francia szavak
- Francia étel szókincs
Boldog születésnapot
Kiejtett bohn ahn nagy vehrben , ez a „Boldog születésnapot” mondás legáltalánosabb francia változata. Sok üdvözlőlapot láthat, amelyeken ez a két szó kifröccsen, és a fiatalabb emberek körében ez a születésnapi kifejezés a leggyakoribb. Noha ez a kifejezés tökéletes ismerősök számára, a jó barátok meleg hangnemben is használhatják, ugyanolyan barátságossá téve, mint a hivatalosabb változatot: boldog születésnapot .
Boldog születésnapot
Kicsit hagyományosabb ez a kifejezés (ejtsd: jwhy euhz ahn ee vehr sare ) valamivel melegebb, mint boldog születésnapot , és használható közeli barátok és családtagok körében. Míg boldog születésnapot és boldog születésnapot gyakorlatilag felcserélhetők Franciaországban, ez a kifejezés barátságosabb légkört vált ki, mint boldog születésnapot .
Boldog születésnapot
Québecben és a francia ajkú Kanada más részein gyakrabban mondják boldog születésnapot (kiejtett buhn fet ), mint az első két kifejezés használata. Természetesen Québecben jól meg fogják érteni, ha azt kívánja valakinek a boldog születésnapot ; azonban nagyobb valószínűséggel hallja a helyiek kívánságát egymásnak a boldog születésnapot .
Születésnapok ünnepe Franciaországban
Akár ragaszkodik ahhoz, hogy egyszerűen azt kívánja valakinek a boldog vagy a boldog születésnapot , vagy megy előre, és hoz neki virágot, bort vagy csokoládét, ne felejtse el felemelni a poharat a díszvendégnek és kívánni neki Egészség! (Egészségére!) Vigyázzunk arra is, hogy a francia születésnapi torta ritkán hasonlít az amerikaira. Nagyobb valószínűséggel találkozik hagyományos, finom, francia desszertekkel, ha meghívást kap egy francia születésnapi vacsorára.
