Karácsonyt megelőző este két alkalommal, és az egész házban. . . - Ez a híres sor minden idők egyik legkedveltebb karácsonyi történetének kezdete. Közel 200 éve,a gyerekek gyakran túlságosan izgatottan aludtakarra számítva, hogy a Mikulás karácsony estéjén érkezik, hogy ajándékokat hagyjon nekik a karácsonyfa alatt.
Történelem a vers mögött
1823-ban a vers, Szent Miklós látogatása névtelenül jelent meg és az igazi szerző azóta is vita. Tizennégy évvel a vers első megjelenése után Clement C. Moore (1779-1863) elismerte, hogy megírta a népszerű karácsonyi verset. Az egyik történet azt állítja Moore házvezetőnője közzétette a verset, mivel Moore komolyabb műveihez képest Moore-t meglehetősen zavarba hozta. Később az egyik verseskötetébe felvette.
kapcsolódó cikkek- 11 okos ötlet, hogy emlékezetessé tegye a szenteste-szolgáltatást
- 12 átgondolt és romantikus karácsonyi ajándék a férfiak számára
- Olasz karácsonyi díszek: Ötletek otthonához
Vita a szerzőségről
A vers valódi szerzője azonban gyermekei szerint ifjabb Henry Livingston őrnagy (1748-1828) volt, Moore egyik barátja. A gyerekek azt állították, hogy Livingston először 1807-ben és az azt követő évek után mondta el nekik versét. Livingston arról volt híres, hogy verseit névtelenül vagy egyetlen R betű alatt tette közzé.
Professzor Livingston igazi szerzőnek nyilvánítja
Szerint a Vers Alapítvány , Livingstont az igazi szerzővé nyilvánította Don Froster, a Vassar Főiskola 2000-es könyvében, Szerző ismeretlen: A Névtelen nyomában . Évekkel később Moore-nak még mindig jóváírják, hogy az eredeti szerző inspirálta a vers megírását téli szánkózás közben vásárolni.
Melyik költő írta a híres verset?
Attól függően, hogy kit kérdeznek, Moore szerzői és Livingston esélyei általában egyenletesen oszlanak meg a kettő között. Mindkét fél azt állítja, hogy az igazságügyi szakértői értékelések költőjük javát szolgálják. Moore-nak azonban az 1800-as évek közepe óta jóváírják a verset, és az ő neve az, amely a verssel kapcsolatos a társadalom tudatában.
Változások a megfogalmazásban
Az évek során a vers címe alakult át Karácsony előtti éjszaka és ' Twas a karácsony előtti este . Donner és Blitzen neve állítólag nem az eredeti név. A holland Dunder (mennydörgés) és Blixem (villám) szavakat később a jobb költői rímelés érdekében Donnerre és Blitzenre változtatták.
Ingyenesen kinyomtatható a „Twas a karácsony előtti éjszakán
Ha a vers másolatát keresi, letöltheti ezt az ingyenes nyomtatható példányt. Csak kattintson az alábbi képre, és mentse el a pdf fájlt a számítógépére. Ha bármilyen problémába ütközik, használhat egy részletes leírástútmutató az Adobe nyomtatható fájljaihoz.
Kattintson a vers letöltéséhez.
Klasszikus vers és kortárs szimbolika
A fülbemászó megfogalmazás, élénk képek és emlékezetes sorok Twas a karácsony előtti este kortárs szimbolikát váltott ki, amely befolyásolta a társadalom Szent Miklósról, közismertebb nevén Mikulásról alkotott felfogását. A versben szereplő számos részlet nem volt része az amerikai mainstream karácsonyi ünnepségnek, helyette erős voltvallási ünnepi forma.
A Mikulás hagyomány átkarolása
A Télapót és a repülő rénszarvasokat a vers írásakor még nem ismerték. Amikor a vers egyre szélesebb körben elterjedt, a vers szimbolikája beépült az amerikai karácsonyi ünnepségbe.
Vers az időperiódus elkerülése ellen
A szenteste otthonba látogató Mikulás elfogadott hagyománnyá vált. Alapján Theodore Roosevelt Központ a Dickinson Egyetemen , Moore diplomáciailag közös vitát váltott ki a vers első megjelenése alatt. A tényleges karácsony napja vitában volt a protestánsok (december 25.) és a katolikusok (december 6.) között. Moore elkerülte a vitát azzal, hogy egyszerűen karácsony estéjére hivatkozott, dátum nélkül.
jó igazságokat az igazságért vagy mersz
Harisnya akasztása
Moore verse megerősítette azt a hagyományt, hogy karácsonykor felakasztották a harisnyát. Smithsonian szerint , számos történet ismerteti a függő harisnyák eredetét a Mikulás által kitöltendő kandalló mellett. A legnépszerűbb egy nincstelen özvegy apáról szól, aki aggódik három lánya házassági kilátásai miatt, mivel nem volt hozományuk számukra.
Szent Miklós a mentéshez
Szent Miklós, hallva a városi pletykákat a lányok szorult helyzetéről, tudta, hogy a büszke apa nem fogadja el a szeretetet. Úgy döntött, hogy lemászik a család kéményén. Miután otthon volt, a kandalló mellett lógó lányok harisnyáját száradásnak találta. Letett néhány aranyat a harisnyába, és észrevétlenül visszacsúszott a kémény fölé. Másnap reggel a lányok sok házassági lehetőséggel rendelkező jövőre ébredtek.
Rénszarvas, aki repül
Moore versében egy másik ikonikus kép a Mikulás nyolc rénszarvasa. Moore nemcsak a fantasztikusan repülő rénszarvasokat mutatta be, hanem mindegyiknek adott nevet, ugyanúgy, ahogy a család megnevezett egy kisállatot. Ez tette a verset személyesebbé és szeretettebbé.
Inspiráció a Santa Persona számára
A verset kirajzoló vita mellett számos változat van arról, ami Moore-t inspirálta a híres vers megírására. Úgy tűnik, hogy Moore az átfogó történetet Szent Miklósra alapozta, amely holland legendákban található, mint ajándékozó szent. Az egyik történet szerint Moore úgy döntött, hogy a városban egy helyi holland ezermester az ideális ikonikus Szent Miklós. Elfogadott egy imádnivaló és szerethető személyiséget, amely ötvözi a kettőt.
Számtalan vers újraközlése
1823-as első megjelenése óta a híres verset újságok és könyvek jelentették meg világszerte. Nincs pontos mérés arról, hogy hányszor nyomtatták ki, vagy hány nyelvre fordították le, de a csupán 56 sorra osztott 431 szó vitathatatlanul az egyik legszélesebb körben elterjedt ünnepi mese.
Illusztrált könyvek
Minden könyvesbolt sokféle értelmezést kínál, a rajzfilm illusztrációktól a bonyolultan és szeretettel elkészített illusztrált remekművekig. Míg egyes verziók kissé modernizálták Moore mostanra elavult nyelvét, nagyon kevés változtatás történt. A könyveket olyan illusztrációművészek alkották, mint Jan Brett, Christian Birmingham és Mary Engelbreit, mindegyik új értelmet adva a klasszikus szavaknak.
Versparódiák
Twas a karácsony előtti este annyira felháborítóan népszerű, hogy számtalan paródiát szült minden elképzelhető életmódhoz. Politikailag korrekt, az egyetemi záróvizsga, a Star Trek, a fogyókúra, a tanítás, az alternatív ünnepek, a regionális nyelvjárások, sőt a felnőtteknek szóló tartalmi változatok is adaptálták a verset. Lehet, hogy ezek nem járulnak hozzá annyira az egészséges ünnepi szellemhez, mint az eredeti alkotás, ám létezésük bizonyítja a vers elsöprő népszerűségét.
Film inspirációk
Különféle filmek készültek ezek alapján - Karácsonyt megelőző éjszaka vers. A fekete-fehér korszaktól a modern CGI-korszakig a Mikulás-filmek népszerű ünnepi csemegék.
mennyi a majom háziállatként
Mikulás-trilógia
Az egyik legemlékezetesebb a A Mikulás trilógia Tim Allen (Scott Calvin karakter) főszereplésével a Mikulás főszerepében. A ságában Allen nem akarja a Mikulást, aki halálra esik, amikor lecsúszik Scott Calvin otthonának tetejéről.
A karácsonyi krónikák
Netflix A karácsonyi krónikák , Kurt Russel főszereplésével, történetét meséli el testvérekről, akik videón próbálják elkapni a Mikulást, és mindenről, ami rosszul esik. Az ilyen és más vígjátékfilmek megerősítik azt a vidám jószívű személyiséget, amelyet Moore verse ábrázol.
Marketing Mikulás és repülő rénszarvasai
Moore költeménye körül egy teljes piac alakult ki, és a fantázia karakterét mélyebbre sodorta az amerikai mainstream kultúra. A Coca-Cola volt az első, aki Moore versében leírta a Mikulást. Ruházatból, ékszerből. lakberendezés, figurák, játékok és mindenféle karácsonyi porcelán, étkészlet és üvegáru, Moore St Nick és rénszarvasai vannak ábrázolva.
Twas a karácsony előtti este hagyományai
A vers, ' Twas a karácsony előtti este a karácsonyi szezonban amerikai milliók olvassák. Az ünnep nem vallási oldalának megtestesítője lett, és egy egész iparágat létrehozott. Függetlenül attól, hogy családja a kandalló mellett göndörödik-e egy könyv kincsdé vált könyvévé vagy filmvé alakítva, ennek az egy versnek az öröksége nemzedékről nemzedékre él, amikor a családok karácsonyt ünnepelnek.